Caldo fagotto...hot cocoon!

"La matassa e il gomitolo" è lieta di mostrarvi una nuova creazione...un sacco neonato 0-6 mesi ideale per la carrozzina. E' molto caldo e fatto a uncinetto con lana d'Abruzzo moulinè 4:4000 ghiaccio e roccia http://creakitshop.com/.
"The skein and the ball" is glad to show you a new creation...a baby cocoon 0-6 months ideal for pram. It's very hot and made with crochet using Lana d'Abruzzo mouliné 4:4000 ice and rock yarns.

La foto non è perfetta ma...cosa ne pensate? A presto!
The photo isn't perfect but...what do you think 'bout? See you soon!
*Vale*

Soddisfazioni...Satisfactions

Vorrei mostrarvi una nuova creazione in Lana d'Abruzzo http://creakitshop.com/ e alcuni scatti dai nuovi mercati hobbistici svolti con la mia amica Dome a Faller di Sovramonte  (BL)www.albergodiffusofaller.it/ e Imèr (TN) http://www.imereventi.it/. Spero vi piacciano.
I will show you a new creation made with Lana d'Abruzzo and some snapshots from new hobbyistic markets done with my friend Dome. I hope you like them.

Ci vediamo presto, ciao.
See you very soon, bye.
*Vale*

Nuovi baby stivali...New baby boots

"La matassa e il gomitolo" ha terminato un paio di baby stivali fatti con Lana d'abruzzo ecrù naturale e nuance ghiaccio. http://creakitshop.com/
Non c'è un vero schema ma li ho creati liberamente.

"The skein and the ball" have finished a pair of new baby boots made with Lana d'Abruzzo natural ecrù and ice nuance. There isn't a real pattern but I create them freely.


Questo è il risultato. Cosa ve ne pare?
This is the result. What do you think 'bout?

A presto!
See you soon!
*Vale*

Mani calde con gli scaldamani...hot hands with handwarmers!

Questi sono nuovi scaldamani...creati all'uncinetto con filato misto lana per un'amica postina.
These are new handarmers... crochet made with wool blend yarn for my postwoman friend.

Sono semplici ma d'effetto grazie ai colori del filato. Che ve ne pare?
A molto presto, ciao!
They're basic but impressive thanks to yarn colours. What do you think about them?
See you very soon, bye!
*Vale*