La foto della domenica...sunday snapshot!

Questa domenica? Felice, tranquilla e a casa.
This sunday? Happy, quiet and at home.

Aderendo alla proposta di "Bim bum beta" posto uno scatto cartolina... sono tornata dal mare!
Joining the "Bim bum beta" suggestion I post a postcard snapshot... I'm back from the sea!

http://bimbumbeta.blogspot.it/

Buona serata e buon inizio settimana!
Have a good night and a great start of the week!
*Vale*

La foto della domenica...sunday snapshot!

La mia domenica?... eccola! Calda, profumata, facendo la valigia.
My sunday? Hot, scentend, preparing my suitecase.

Aderendo alla proposta di "Bim bum beta" posto 2 scatti...
Joining the "Bim bum beta" suggestion I post 2 snapshots...

http://bimbumbeta.blogspot.it/2012/06/la-foto-della-domenica-giugno-3.html

Con un ospite inatteso...it's watching me!
With ad unexpected host...mi sta guardando!

Per ora è tutto...a presto a settimana prossima.
That's all for now...see you to next week.
*Vale*

Un regalo per me...a present for me

Una grande amica mi ha regalato questi gomitoli di lana...idee in corso! Avete suggerimenti?
A great friend gave me these wool balls...ideas in progress! Have you got any tips?

A presto!
See you soon!
*Vale*

Il blog amico del venerdì... Friday friendly blog

"La matassa e il gomitolo" è felice di mostrarvi il nuovo blog amico del venerdì!
"The skein and the ball" is happy to show you  the new friday friendly blog!

Voglio presentarvi il blog "Fux...tutto fatto a mano" http://fuxtuttofattoamano.blogspot.it/
I want to introduce the blog "Fux...all handmade" http://fuxtuttofattoamano.blogspot.it/

immagine e creazione di Lilly http://lillypiccolina.blogspot.it/

- Chi è? Who is? Una forte donna solare come la sua isola, creativa e positiva.
A strong woman as her island, creative and positive.
- Tipologia di contenuto? Type of contents?
Creatività, cucito e stoffe, fatto a mano, tradizioni, vita e tanto altro.
Creativity, sewing and fabrics, handmade, traditions, life and much more.
- Perchè ve lo consiglio? Why I advise on this blog?
Piena di idee fantasiose, sa' stupire con le sue creazioni colorate e progetti utili.
Imaginative, she's able to surprise with her coloured creatione and useful projects.
- Altre info... Other info...
Mi piace il suo semplice blog perchè sembra descriverla...trasmette serenità e pace. Seguitela!
I like her easy blog because it seems to depict her...it conveys serenity and peace. Follow her!

Per ora è tutto, vi auguro un buon fine settimana e...arrivederci a  presto.
That's all for now, I wish you a good week-end and...see you soon. *Vale*

Sgabelli a crochet...ispirazioni! Crochet stools...inspirations!

Sempre in cerca di ispirazioni sul Web... ora è il momento degli sgabelli a uncinetto!
Always finding inspirations on WWW... now is the time of crochet stools!

Piccoli e grandi sgabelli Ikea decorati con coperture a uncinetto.
Little and big Ikea stool decorated with crochet covers.


Marius Ikea stool decorated and created by Kristin http://www.ikeahackers.net/2011/03/freeform-crocheted-marius.html

image and creation from http://yarn-ing.blogspot.it/2009/06/stool-cover.html

Ed ora...idee in legno e lana a crochet.

And now...wooden and crochet wool ideas.

photo from http://blog.craftzine.com/archive/2011/01/crochet_stool_cozy.html

Legno naturale e fettuccia...

Natural wood and crochet tape...

photo from http://www.heinshome.nl

Diverse geometrie...
Different geometries...

photo by http://deannamaree.com/2012/05/17/handmade-for-me/photolayouts_part01_large_rounded_01/

E tanto altro con la vostra fantasia e colorati avanzi di filato.
And other more with your originality and coloured yarn leftovers.

Buona domenica, a presto. Have a good sunday, back soon.
*Vale*

Nuovo blog amico del venerdì...New friday friendly blog!

"La matassa e il gomitolo" è lieta di presentarvi il nuovo blog amico del venerdì! Sono mancata venerdì scorso...sorry!
"The skein and the ball" is glad to show the new friday friendly blog! I missed last friday...now here I am...sorry!
Questa è la volta del blog "Mamma degli alieni"...eccolo! http://mammadeglialieni.blogspot.it/
This is the time of "Aliens' mum blog"...an original creative blog! http://mammadeglialieni.blogspot.it/

photo and creations from http://mammadeglialieni.blogspot.it/

- Chi è? Who is?
Una grande donna con 1 marito, 2 figli, 2 gatti, 1 coniglio e 1 acquario al seguito.
A big woman with 1 husband, 2 children, 1 rabbit and an acquarium with her.
- Tipologia di contenuto? Type of contents?
Creatività, ricamo a punto croce, fotografia, cucina e tanto altro...da Livorno.
Inventiveness, cross stitch, photography, kitchen and more...from Livorno. - Perchè ve lo consiglio? Why I advise on this blog?
Con poche parole e qualche foto l'amica blogger sa' deliziarci con le sue diverse creazioni.
With a few words and a few photo the blog friend is able to delight us with her different creations.
- Altre info... Other info...
Tra una creazione e l'altra potete veder spuntare qualche simpatica zampa di gatto...seguitela!
Between a creation and another you can rise some nice cat's feet....follow her!

Per ora è tutto, vi auguro un buon fine settimana e a presto. *Vale*
That's all for now, I wish you a good week-end and I hope to see you soon. *Vale*