domenica 3 giugno 2012

Sgabelli a crochet...ispirazioni! Crochet stools...inspirations!

Sempre in cerca di ispirazioni sul Web... ora è il momento degli sgabelli a uncinetto!
Always finding inspirations on WWW... now is the time of crochet stools!

Piccoli e grandi sgabelli Ikea decorati con coperture a uncinetto.
Little and big Ikea stool decorated with crochet covers.

Marius Ikea stool decorated and created by Kristin http://www.ikeahackers.net/2011/03/freeform-crocheted-marius.html

image and creation from http://yarn-ing.blogspot.it/2009/06/stool-cover.html

Ed ora...idee in legno e lana a crochet.
And now...wooden and crochet wool ideas.
crochet_stool_cozy.jpg
photo from http://blog.craftzine.com/archive/2011/01/crochet_stool_cozy.html
Legno naturale e fettuccia...
Natural wood and crochet tape...
photo from http://www.heinshome.nl

Diverse geometrie...
Different geometries...
photo by http://deannamaree.com/2012/05/17/handmade-for-me/photolayouts_part01_large_rounded_01/

E tanto altro con la vostra fantasia e colorati avanzi di filato.
And other more with your originality and coloured yarn leftovers.

Buona domenica, a presto. Have a good sunday, back soon.
*Vale*

venerdì 1 giugno 2012

Nuovo blog amico del venerdì...New friday friendly blog!

"La matassa e il gomitolo" è lieta di presentarvi il nuovo blog amico del venerdì! Sono mancata venerdì scorso...sorry!
"The skein and the ball" is glad to show the new friday friendly blog! I missed last friday...now here I am...sorry!
Questa è la volta del blog "Mamma degli alieni"...eccolo! http://mammadeglialieni.blogspot.it/
This is the time of "Aliens' mum blog"...an original creative blog! http://mammadeglialieni.blogspot.it/
photo and creations from http://mammadeglialieni.blogspot.it/

- Chi è? Who is?
Una grande donna con 1 marito, 2 figli, 2 gatti, 1 coniglio e 1 acquario al seguito.
A big woman with 1 husband, 2 children, 1 rabbit and an acquarium with her.
- Tipologia di contenuto? Type of contents?
Creatività, ricamo a punto croce, fotografia, cucina e tanto altro...da Livorno.
Inventiveness, cross stitch, photography, kitchen and more...from Livorno. - Perchè ve lo consiglio? Why I advise on this blog?
Con poche parole e qualche foto l'amica blogger sa' deliziarci con le sue diverse creazioni.
With a few words and a few photo the blog friend is able to delight us with her different creations.
- Altre info... Other info...
Tra una creazione e l'altra potete veder spuntare qualche simpatica zampa di gatto...seguitela!
Between a creation and another you can rise some nice cat's feet....follow her!

Per ora è tutto, vi auguro un buon fine settimana e a presto. *Vale*
That's all for now, I wish you a good week-end and I hope to see you soon. *Vale*

martedì 29 maggio 2012

Pensieri e piccole creazioni...Thoughts and little creations

Pensando alle numerose vittime del terremoto continuo a creare...
Thinking to lots of earthquake victims I continue to create...
Ieri con un uncinetto 1,75 e filato di cotone n°10 ho realizzato questo paio di orecchini fioriti.
Yesterday with a crochet hook n° 1,75 and a cotton yarn number 10 I created this pair of flowered earrings.

Per ora è tutto...basta parole, ma un pensiero.
That's all for now...that’s enough...but a thought.
*Vale*

lunedì 21 maggio 2012

Grazie a voi...thank you!

Grazie a tutti voi 70 follower che lasciate commenti, apprezzate e richiedete le mie creazioni!
Thank you all 70 follower for sending comment, appreciate and request my creations!

Con affetto e gratitudine, a presto, Vale.
With love and gratitude, see you soon
*Vale*

domenica 20 maggio 2012

Uncinetti a confronto e gli essenziali...Comparing crochet hooks and the essentials

"La matassa e il gomitolo" ha molti uncinetti con diverse caratteristiche...leggerezza, ergonomicità, resistenza, scelta di colore e.c.
"The skein and the ball" have lots of crochet hooks with different features...lightness, ergonomics, resitance, colour choice, etc.

In questo post vorrei spiegare vantaggi e svantaggi di ciascuno. Siete pronti?
In this post I would to explain advantages and disadvantages in each of them. Are you ready?

Gruppo uncinetti rosso: economici, in plastica e leggeri. Ottimi per lane grosse, non ergonomici.
Red hooks group: economics, plastic and light. Good for big yarn but not ergonomics.

Gruppo uncinetti verde: metallici, con possibili sbavature/imperfezioni. Buoni per filati di cotone e lane sottili.
Green hooks group: metallic hook, possible blunders but resistant. Good for cotton yarn and thin wools.

Gruppo uncinetti arancione: in acciaio inox, resistenti, sottili per filet e filati di cotone sottili.
Orange hooks group: made with inox steel, resistant, thin for filet and thin cotton yarn.

Gruppo uncinetti azzurro: uncinetti accessori e da rimaglio in plastica e acciaio non ergonomici ma economici e utili.
Light blue hooks group: optional crochet hooks and linking hook with plastic and steel parts, not ergonomics but economics and useful.

Gruppo uncinetti rosa: in legno di faggio, artigianali realizzati in Abruzzo, molto leggeri e particolari con retro in lana naturale marrone.
Pink hooks group: beech wood crochet hook, artigianal made in Abruzzo, very lightweight and particular with back in natural brown wool.

Gruppo uncinetti viola: creati in Germania, con impugnatura ergonomica in gomma e uncinetto in acciaio inox. Lievemente cari ma validi.
Violet hooks group: made in Germany, with ergonomics rubber handle and steel inox hook. A little bit expensive but valid.

Gruppo uncinetto bianco: uncinetto tunisino n° 4, ideale per filati medi di cotone e lana. In alluminio, leggero ed economico.
White group hook: tunisian hook n° 4, ideal for cotton and wool medium yarn. In alluminium, lightweight and economic.

Ed ecco ora gli indispensabili...segnamaglie, uncinetto da rimaglio, ago per lana e forbici tagliafilo.
And now the essentials...markers, linking hook, wool needle and yarncutter scissors.

Spero di aver esaudito alcune vostre curiosità sul mondo del crochet. Resto disponibile per qualsiasi info. Buona domenica.
I hope to satisfy some your curiosity about crochet world. I'm helpful for any information. Have a good sunday.
*Vale*